Em Arouca, a Dr.ª Bebiana recebe um telefonema preocupante. A Laila, uma cadela pastor alemão com 7 anos tem uma tumefação enorme numa das mamas. Infelizmente estes casos são comuns e a probabilidade de ser um tumor é grande.

O Dr. Paulo passou o dia a fazer domicílios a vacas doentes em explorações pecuárias. Na casa do Sr. Abílio uma vaca arouquesa pariu há 24h e poderá estar com uma retenção placentária. Já na casa da D. Manuela, uma vaca está a comer muito pouco e baixou a produção leiteira. Será que o Dr. Paulo consegue ajudar estas recém-mamãs?