Neste episódio de Veterinários Todo-o-Terreno vamos conhecer a Ginger, uma cadela Serra da Estrela com 5 anos e mais de 60 kg, que vai passar várias horas na mesa de cirurgia nas mãos da Dr.ª Bebiana, para resolver um prolapso vaginal.
Na Corga as coisas estão mais simples. A Dr.ª Inês recebe a Chita, uma gata muito viajada, que desta vez vai conhecer a Rússia com a tutora, e para isso precisa ter toda a vacinação e documentação em dia.
E por onde anda o Dr. Paulo? Está em Cinfães com o Dr. Zé, claro, para fazer o controlo reprodutivo da ANCRA, a Associação Nacional dos Criadores da Raça Arouquesa.